POEM : Poets On (an) Exchange Mission, anthologie bilingue de poésie contemporaine, eds. S. Winson, V. Broqua & O. Brossard, New York/Paris, Fishdrum, Inc. / doublechange, 2009, 208 pp. ISBN: 978-1-929495-12-2, $20, distributeur SPD books.
http://www.spdbooks.org/Producte/9781929495122/poem-poets-on-an-exchange-mission.aspx?rf=1
Les poètes : Bill Berkson, JJ Blickstein, Thomas Devaney, David Lespiau, Sabine Macher, Gretchen Mattox, Michele Metail, Anne Portugal, Pascal Poyet, Michael Rothenberg, Sebastien Smirou, et Anne Valley-Fox.
Les traducteurs : Vincent Broqua, Olivier Brossard, Macgregor Card, Marcella Durand, Vincent Dussol, Jean-Jacques Poucel, et Beatrice Trotignon.
Les organisateurs
Programme de l’organisation FACE (French American Cultural Exchange), le festival POEM est une collaboration entre Fish Drum, Inc. (New York) et Double Change (Paris).
www.facecouncil.org www.fishdrum.com www.doublechange.com